Nationales Data Dictionary 2.0

BRS Data steht für ein bundesweites Team aus IT-Experten der BRS-Mitgliedsverbände. So sind die deutschlandweiten Landeskontrollverbände, die Milchprüfringe Bayern und Baden-Württemberg und die Vereinigten Informationssysteme vit e.V. (vit) sowie der RINDER DATEN VERBUND (RDV) beteiligt.

BRS Data kümmert sich um den reibungslosen elektronischen Datenaustausch und ist Ansprechpartner für automatisierte Datenkommunikation in der Landwirtschaft. BRS Data ist aus DLQ Data hervorgegangen.

Team Datenkommunikation

Dr. Laura Dale Mitarbeiterin Datenverarbeitung LKV Baden-Württemberg (BW), DLQ AG Datenportal, KLAUENfitnet Projekt

Dr. Jürgen Duda stellv. Geschäftsführer LKV Bayern (BY) und Geschäftsführer der RDV GmbH, DLQ Projektgruppe Datenkommunikation

Antonio de Falco Softwareentwickler LKV Nordrhein-Westfalen (NRW), DLQ AG Datenportal

Holger de Wall Softwareentwickler LKV Schleswig-Holstein (SH), DLQ AG Datenportal

Michael Finsterwalder Softwareentwickler LKV BY, DLQ AG Datenportal

Sandra Fortmann Softwareentwicklerin LKV NRW, DLQ AG Datenportal

Dr. Ralf Köstler Teamleiter, Abteilungsleiter EDV LKV NRW, DLQ Projektgruppe Datenkommunikation, DLQ AG Datenportal

Oliver Marquardt Softwareentwickler LKV BW, DLQ AG Datenportal

Dr. Norbert Wirtz, BRS, BRS Projektgruppe Datenkommunikation, BRS AG Datenportal

Torsten Schmidt Abteilungsleiter EDV LKV SH, BRS Projektgruppe Datenkommunikation, BRS AG Datenportal

Andreas Werner Mitarbeiter Datenverarbeitung LKV BW, DLQ Projektgruppe Datenkommunikation, DLQ AG Datenportal, Mitglied der ICAR Arbeitsgruppe ADE

Jochen Wicklein Mitarbeiter vit, KLAUENfitnet Projekt, DLQ Projektgruppe Datenkommunikation, DLQ AG Datenportal

Henning Winkelmann Mitarbeiter vit, KLAUENfitnet Projekt, DLQ Projektgruppe Datenkommunikation, DLQ AG Datenportal

Aufgaben der BRS - Projektgruppe Datenkommunikation

Die BRS-Projektgruppe bearbeitet alle relevanten Themen der Datenkommunikation zwischen den beteiligten Organisationen und Unternehmen im Bereich der Tierzucht und Tierhaltung mit Schwerpunkt Rind. Dabei wird intensiv an der Gestaltung von Schnittstellen sowie deren Weiterentwicklung gefeilt. Die Gruppe wirkt an internationalen Gremien zur Datenkommunikation (ICAR) mit und beteiligt sich an der Entwicklung und Ausgestaltung von internationalen Standards (bspw. ISOagriNET).

Die BRS Arbeitsgruppe Datenportal

Die Arbeitsgruppe BRS-Datenportal kümmert sich um die Entwicklung des BRS-Datenportals und die Erweiterung um weitere Protokolle (z.B. Webservices). Die Arbeitsgruppe setzt sich aus Mitgliedern der Projektgruppe Datenkommunikation zusammen. Sie wird verstärkt durch Fachkräfte einzelner Organisationen und Unternehmen.

Historie

Das Team Datenkommunikation unter dem Dach des BRS hat eine lange Tradition. Bereits seit der Einberufung als ADR-Projektgruppe Hof-PC im Jahr 1985 wird die Datenkommunikationin in der Tierhaltung aktiv begleitet und mitgestaltet. Im Jahr 2022 wurde der BRS mit der Organisation und Betreuung der Aufgaben betreut. Er löst damit die DLQ ab, die diese Arbeiten seit 2011 übernommen hatte.

ADIS-ADED

Die Mitgliedsverbände des BRS und ihre Kunden vertrauen bei der elektronische Datenkommunikation auf ADIS-ADED.

Was sind ADIS und ADED?

ADIS steht für Agricultural Data Interchange Syntax. Diese beschreibt das WIE der Datenübertragung. Die ADIS-Syntax ist in dem internationalen Standard ISO 11787 definiert.

ADED steht für Agricultural Data Element Dictionary - ein standardisiertes Verzeichnis der zu übertragenden Daten, sozusagen ein Wörterbuch, das alle Datenpakete benennt. Der Aufbau einer ADED-Datenbank ist in ISO 11788-1 festgelegt. Der Name für die Erweiterung des Agricultural Data Element Dictionary (ADED) lautet BRS Data Dictionary. Es hat eine Besonderheit, die nicht jedes Wörterbuch aufweisen kann - es ist flexibel erweiterbar je nach Kundenwunsch und anpassbar an die jeweiligen Systemstrukturen der Nutzer. Für die aktuelle und zukünftige Datenkommunikation nimmt das BRS Data Dictionary einen wichtigen Stellenwert, unabhängig vom verwendeten Protokoll, ein. Deshalb arbeitet das Team intensiv an dessen Weiterentwicklung!

Standards

Die automatisierte Datenübertragung und -verknüpfung von DLQ Data basiert auf den folgenden zertifizierten Standards:

ISO 11787

ADIS: Land- und forstwirtschaftliche Maschinen: Datenaustausch zwischen PC und dem Prozesscomputer- Syntax für den Datenaustausch

ISO 11788-1

ADED: Elektronischer Datenaustausch zwischen landwirtschaftlichen Informationssystemen: DLQ Data Dictionary - Teil 1: Allgemeine Beschreibung

ISO 11788-2

ADED: Elektronischer Datenaustausch zwischen landwirtschaftlichen Informationssystemen: DLQ Data Dictionary für die Landwirtschaft - Teil 2: Milchviehhaltung

ISO 11788-3

ADED: Elektronischer Datenaustausch zwischen landwirtschaftlichen Informationssystemen: DLQ Data Dictionary für die Landwirtschaft - Teil 3: Schweinehaltung

DIN 11800

Landtechnik- Elektronischer Datenaustausch in der Landwirtschaft. Datenaustausch im Bereich der Rinderproduktion

Im Rahmen der Erweiterung des ADED zum BRS Data Dictionary werden weitere Standards und Spezifikationen Berücksichtigung finden. Weitere Details finden Sie im Bereich Experteninfos des BRS-Datenportals und im Expertendownload.

Warum ADIS-ADED?

Das Verfahren wurde ursprünglich von Unternehmen wie Alfa Laval, Westfalia Separator, NEDAP, TAURUS und Dairy Equipment Co. entwickelt, um die Datenübertragung zwischen Prozessrechner im Stall und Betriebs-PC zu standardisieren und damit zu vereinfachen. Die Weiterentwicklung zur derzeit eingesetzten Version wurde in einer internationalen ISO-Arbeitsgruppe (ISO/TC23/SC19/WG2) übernommen.

Herausgekommen ist eine flexible Datenschnittstelle, die neben der Datenkommunikation zwischen Prozessrechner und PC auch die Datenübertragung zwischen PC und Rechenzentrum sowie Datenbanken ermöglicht, unabhängig von der technischen Kopplung der verschiedenen Rechnereinheiten. Die Kommunikation im ADIS-ADED Format eignet sich insbesondere für den Austausch großer Datenmengen.

ADIS im Einsatz

BouMatic
CLAAS
DeLaval
DataServiceParetz
dsp Agrosoft
Galaxy
GEA (Westfalia)

Landauer Software
Lely
Lemmer Fullwood
Netronic Software
Prolion
UNIFORM-Agri
Valley Agricultural Software

REFERENZEN

Seit vielen Jahren setzt Lemmer-Fullwood zur Kommunikation zwischen landwirtschaftlichen Unternehmen, den Landeskontrollverbänden sowie den Rechenzentren der Zucht- und Milchleistungsprüfung auf den internationalen Standard ADIS-ADED. Damit verbunden ist eine enge Zusammenarbeit mit der Projektgruppe Datenkommunikation des BRS bei der Gestaltung von Schnittstellen.

Auch in unserem neuen Produkt FullLink setzen auf den Einsatz des ADIS-ADED Standards bei der Übermittlung von Daten der Milchleistungsprüfung, ausgewählter Tierbewegungen und -aktionen, zum Beispiel Zugang, Abgang, Tod, Geburt, Abkalbung, Belegung, Trächtigkeitsuntersuchung, Tieridentifikation.

Unser Unternehmen steht durchaus aufgeschlossen der Entwicklung des BRS-Datenportals gegenüber und bindet sich über das KLAUENfitnet – Projekt aktiv in diesen Prozess mit ein.

Lothar Weber

Produktmanagement / Marketing Lemmer Fullwood GmbH